সহজে হিন্দি ভাষা শেখা – পর্ব ১০ দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় হিন্দি বাক্য
প্রবাসে কাটানো প্রতিদিনের জীবনে আমাদের অনেকের সাথেই দেখা হয় কেউ পরিচিত আবার কেউ নতুন। সব সময় তো আর কাজের কথা বা সমস্যার কথা হয় না। আজকের এই ১০ তম পর্বে আমরা এমন কিছু সাধারণ এবং নিত্য প্রয়োজনীয় বাক্য নিয়ে এসেছি, যা আপনার সাথে অন্য কারো স্বাভাবিক যোগাযোগের পথকে আরও সহজ করবে। আগের কোনো পর্বের কথার সাথে এই বিষয়গুলো মিলবে না, কারণ আজকের ফোকাস হলো একদম সাধারণ ও ঘরোয়া আড্ডার ভাষা। চলুন, এই ৫০ টি সহজ কিন্তু কার্যকর বাক্য দেখে নেওয়া যাক।
আগের পর্ব গুলো – সহজে হিন্দি ভাষা শেখা – পর্ব ৭ দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় হিন্দি বাক্য
সহজে হিন্দি ভাষা শেখা – পর্ব ৮ দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় হিন্দি বাক্য
| হিন্দি লিপি | উচ্চারণ (বাংলা) | বাংলা অর্থ |
| ये लो | ইয়ে লো | এই নিন। |
| वो दो | ও দো | ওটা দিন। |
| मुझे जाना है | মুঝে জানা হ্যায় | আমাকে যেতে হবে। |
| कब आओगे? | কব আওগে? | কখন আসবে? |
| शाम को | শাম কো | সন্ধ্যায়। |
| दोपहर में | দোপহরো মে | দুপুরে। |
| रात को | রাত কো | রাতে। |
| काम कैसा है? | কাম ক্যায়সা হ্যায়? | কাজ কেমন? |
| काम अच्छा है | কাম আচ্ছা হ্যায় | কাজ ভালো। |
| मुश्किल नहीं है | মুশকিল নেহী হ্যায় | কঠিন না। |
| थोड़ा मुश्किल है | থোড়া মুশকিল হ্যায় | একটু কঠিন। |
| इसे ठीक करो | ইসে ঠিক করো | এটা ঠিক করো। |
| पंखा चलाओ | পাংখা চালাও | ফ্যান ছাড়ো। |
| एसी बंद करो | এসি বন্দ করো | এসি বন্ধ করো। |
| लाइट जलाओ | লাইট জলাও | আলো জ্বালাও। |
| चाबी कहाँ है? | চাবি কাহাঁ হ্যায়? | চাবি কোথায়? |
| यहाँ रखो | ইয়াহাঁ রাখো | এখানে রাখো। |
| वहाँ से उठाओ | ওয়াহাঁ সে উঠাও | ওখান থেকে তোলো। |
| मुझे सर्दी है | মুঝে সর্দি হ্যায় | আমার সর্দি হয়েছে। |
| बुखार है क्या? | বুখার হ্যায় কেয়া? | জ্বর আছে নাকি? |
| थोड़ा सा है | থোড়া সা হ্যায় | সামান্য আছে। |
| डॉक्टर | ডাক্তার | ডাক্তারের |
| आराम करो | আরাম করো | বিশ্রাম নাও। |
| इसे मत भूलना | ইসে মত ভুলনা | এটা ভুলো না। |
| याद है मुझे | ইয়াদ হ্যায় মুঝে | আমার মনে আছে। |
| क्या कहा आपने? | কেয়া কহা আপনে? | কী বললেন আপনি? |
| फिर से बोलिए | ফির সে বোলিয়ে | আবার বলুন। |
| समझ आया? | সমঝ আয়া? | বুঝেছেন? |
| हाँ, समझ गया | হাঁ, সমঝ গয়া | হ্যাঁ, বুঝেছি। |
| तुम कहाँ थे? | তুম কাহাঁ থে? | তুমি কোথায় ছিলে? |
| मैं बाहर था | ম্যায় বাহার থা | আমি বাইরে ছিলাম। |
| गाड़ी में बैठो | গাড়ি মে বৈঠো | গাড়িতে বসো। |
| रास्ता दो | রাস্তা দো | পথ দিন / সরুন। |
| हटो यहाँ से | হটো ইয়াহাঁ সে | এখান থেকে সরো। |
| पागल मत बनो | পাগল মত বনো | পাগল হয়ো না। |
| झगड़ा बंद करो | ঝগড়া বন্দ করো | ঝগড়া বন্ধ করো। |
| शोर मत मचाओ | শোর মত মচাও | চেঁচামেচি করো না। |
| शांति रखो | শান্তি রাখো | শান্ত থাকো। |
| हिम्मत मत हारो | হিম্মত মত হারো | সাহস হারিও না। |
| मैं तुम्हारे साथ हूँ | ম্যায় তুমহারে সাথ হুঁ | আমি তোমার সাথে আছি। |
| फिक्र मत करो | ফিকর মত করো | চিন্তা করো না। |
| सब अच्छा होगा | সব আচ্ছা হোগা | সব ভালো হবে। |
| ये मुमकिन है | ইয়ে মুমকিন হ্যায় | এটা সম্ভব। |
| ये नामुमकिन है | ইয়ে নামুমকিন হ্যায় | এটা অসম্ভব। |
| क्या बात है? | কেয়া বাত হ্যায়? | কী ব্যাপার? |
| कुछ खास नहीं | কুছ খাস নেহী | বিশেষ কিছু না। |
| अपना ख्याल रखना | আপনা খেয়াল রাখনা | নিজের খেয়াল রেখো। |
| खुदा हाफिज | খুদা হাফিজ | বিদায় / আল্লাহ হাফেজ। |
| बहुत मेहरबानी | বহুত মেহেরবানি | অনেক দয়া / কৃতজ্ঞতা। |
| नमस्ते भाई | নমস্তে ভাই | নমস্কার ভাই। |
হিন্দি ভাষার জড়তা কাটানোর কৌশল
নতুন ভাষা শেখার সবচেয়ে বড় উপায় হলো বারবার একই কথা বলা বা রিপিট করা। আজকের এই বাক্যগুলো আপনি প্রতিদিনের আড্ডায় ব্যবহার করার চেষ্টা করুন। যখনই কারো সাথে দেখা হবে, ‘আপ ক্যায়সে হ্যায়?’ (আপনি কেমন আছেন?)
এই ছোট একটি বাক্য দিয়ে শুরু করুন। দেখবেন, আপনার প্রতি মানুষের মনোভাবও ইতিবাচক হয়ে উঠবে। আমাদের এই ছোট ছোট প্রচেষ্টাগুলোই আপনার প্রবাস জীবনের সামাজিক অবস্থান শক্ত করতে সাহায্য করবে।
আজকের পর্ব ১০ – এর বাক্যগুলো প্রতিদিন ব্যবহারের চেষ্টা করবেন। ‘প্রবাস গাইড’ সবসময় চায় আপনারা যেন বিদেশের মাটিতে আত্মবিশ্বাসের সাথে চলতে পারেন। আপনারা যারা নিয়মিত এই পর্বগুলো ফলো করছেন, তাদের জন্য সামনে আরও নতুন সব চমক থাকছে। আপনাদের কোনো বিশেষ প্রসঙ্গের ওপর বাক্য জানার আগ্রহ থাকলে আমাদের জানাতে পারেন। নিজেদের মধ্যে কথা বলুন, শিখুন এবং সুন্দরভাবে গুছিয়ে নিন আপনার প্রবাস জীবন।
