Browsing: ইতালিয়ান

ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ৬ ইতালিতে দিনশেষে রুমে ফিরে রুমমেটদের সাথে দুটো কথা বলা কিংবা সহকর্মীর সাথে কাজের ফাঁকে কুশল বিনিময় করা প্রবাস জীবনের ক্লান্তি অনেকটাই দূর করে দেয়। “আজ কেমন আছ?”, “কয়টায় কাজ শেষ হবে?”, বা “আজ রাতে কী রান্না হবে?”—এ ধরনের অনানুষ্ঠানিক কথাগুলো জানার মাধ্যমে কাজের বাইরেও ইতালিয়ানদের সাথে বেশ খাতির জমানো যায়। প্রবাস গাইড-এর ৬ষ্ঠ পর্বে আমরা তুলে ধরেছি এমন কিছু ক্যাজুয়াল ও ঘরোয়া ইতালিয়ান বাক্য, যা আপনার প্রতিদিনের সাধারণ কথোপকথনকে করে তুলবে আরও প্রাণবন্ত। Come ti senti? কোমে তি সেন্তি? তোমার কেমন লাগছে? Mi sentো meglio. মি সেন্তো মেলিও। আমি এখন ভালো বোধ করছি।…

Read More

ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ৫ ইতালিতে আইনি কাগজপত্র তৈরি করা, অফিসে গিয়ে সই দেওয়া কিংবা ব্যাংকে গিয়ে দেশে টাকা পাঠানো—এসব কাজ ছাড়া প্রবাস জীবন অসম্পূর্ণ। কিন্তু ইতালিয়ান অফিসে গিয়ে “কাগজটা কবে রেডি হবে?” কিংবা ব্যাংকে গিয়ে “আজকের টাকার রেট কত?” বলতে না পেরে অনেকেই অন্যের ওপর নির্ভর করে বসে থাকেন। প্রবাস গাইড-এর ৫ম পর্বের মূল বিষয়ই হলো আফিস ও ব্যাংকিং সংক্রান্ত কাজকর্ম। এই পর্বে থাকা ছোট ছোট কথাগুলো জানা থাকলে ইতালির যেকোনো ব্যাংক বা সরকারি অফিসে আপনি নিজে গিয়ে নিজের কাজ সামলাতে পারবেন। Mi serve aiuto. মি সেরভে আইউতো। আমার সাহায্য দরকার। Puoi darmi una mano? পুওই…

Read More

ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ৪ ইতালিতে আপনি পা রাখার পর প্রথম যে দুটি জায়গায় আপনাকে বাধ্যতামূলক কথা বলতে হবে, তা হলো দোকান আর ফার্মেসি। সুপারমার্কেটে গিয়ে একটা জিনিস কত দাম, কার্ডে পেমেন্ট নেওয়া হবে নাকি ক্যাশ, অথবা একটা দুধ-পানির বোতল খুঁজে নেওয়া—এসব একদম নিত্যদিনের ঘটনা। আবার বিদেশে হঠাৎ মাথাব্যথা বা জ্বর এলে ‘আমার খারাপ লাগছে’ কিংবা ‘ডাক্তার ডাকো’—এই দুটো কথা ইতালিয়ান ভাষায় বলতে না পারলে বড় বিপদ! ​প্রবাস গাইড-এর ৪র্থ পর্বে আমরা কোনো কঠিন ব্যাকরণ না শিখিয়ে, সরাসরি সেই বাক্যগুলো নিয়ে এসেছি যা আজকেই ইতালির কোনো সুপারমার্কেটে বা ফার্মেসিতে ঢুকলে আপনার কাজে লাগবে। চলুন, এক নজরে চোখ বুলিয়ে…

Read More

ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ৩ ইতালিতে বসবাসরত প্রবাসীদের প্রতিদিনের কাজ, দিকনির্দেশনা চাওয়া কিংবা সরকারি কাগজপত্র সম্পর্কিত কথাবার্তা সহজ করতে এই পর্বটি সাজানো হয়েছে। কাজের সন্ধানে কথা বলা, পোস্ট অফিসে যাওয়া, বাসের টিকিট কেনা কিংবা নিজের অবস্থান জানানো—এমন সব বাস্তব পরিস্থিতির উপযোগী ইতালিয়ান বাক্য নিয়ে তৈরি করা হয়েছে ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ৩। ​আপনারা যাতে খুব সহজে এবং সঠিকভাবে কথাগুলো বলতে পারেন, সে জন্য প্রতিটি ইতালিয়ান বাক্যের পাশে তার সঠিক বাংলা উচ্চারণ এবং সহজ অনুবাদ টেবিল আকারে দেওয়া হলো। যারা ইতালিতে নতুন এসেছেন বা দৈনন্দিন যোগাযোগে আরও দক্ষ হতে চান, এই পর্বের বাক্যগুলো তাদের জন্য দারুণ কাজে…

Read More

ইতালি নিত্য প্রয়োজনীয় ভাষা শিক্ষা পর্ব ২ ইতালিতে নতুন বসবাস শুরু করা প্রবাসী বা কাজের উদ্দেশ্যে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন এমন সবার জন্যই প্রাথমিক ইতালিয়ান ভাষা শেখে যাওয়া প্রয়োজন । প্রবাস জীবনে স্থানীয়দের সাথে সহজ যোগাযোগ বজায় রাখতে এবং প্রতিদিনের সাধারণ কথাবার্তা সামলাতে প্রয়োজনীয় বাক্যগুলোর কোনো বিকল্প নেই। আগের পর্বে আমরা কিছু মৌলিক বিষয় শিখেছিলাম, তারই ধারাবাহিকতায় এই ইতালিয়ান ভাষা শিক্ষা পর্ব ২-এ আমরা দৈনন্দিন জীবনের বেশ কিছু ব্যবহারিক বাক্য তুলে ধরেছি। এখানে কুশল বিনিময়, নিজের ব্যস্ততা বা অবসর প্রকাশ, আবহাওয়ার খোঁজখবর নেওয়া এবং কাজের উদ্দেশ্যে বের হওয়ার মতো প্রয়োজনীয় বাক্যগুলো অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই নিবন্ধটি আপনাকে খুব সহজেই বাংলা অর্থসহ…

Read More

নিত্য প্রয়োজনীয় ইটালি ভাষা শিক্ষা পর্ব ১ বাংলা উচ্চারণসহ ​ইতালি ইউরোপের অন্যতম একটি সুন্দর দেশ । বাংলাদেশে প্রত্যেক টা যুবকের সপ্ন ইউরোপ এর দেশ ইতালিতে যাওয়ার জন্য  প্রতি বছর বাংলাদেশ থেকে অসংখ্য ছেলে মেয়ে  কাজের উদ্দেশ্যে কিংবা উচ্চশিক্ষা গ্রহণ করতে ইতালিতে পাড়ি দিচ্ছে । প্রবাস জীবনের শুরুতে সেখানে গিয়ে যে সমস্যাটিতে সবচেয়ে বেশি পড়তে হয়, তা হলো ভাষা। ইতালির মানুষ সাধারণত নিজস্ব ভাষা মানে ইতালীয় (Italian) ভাষায় কথা বলতে পছন্দ করে। তাই সেখানে গিয়ে ভালো একটি কাজ পেতে, কেনাকাটা করতে কিংবা স্থানীয় মানুষের সাথে সহজে যোগাযোগ করতে প্রাথমিক কিছু ইতালীয় ভাষা শেখে যাওয়া অত্যন্ত জরুরি। নিচে নিত্যপ্রইয়োজনীয় ৫০ টি বাক্য…

Read More