Browsing: Arabic language learning Bangla

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ১০ প্রবাসী জীবনে কর্মক্ষেত্রে যোগাযোগ সহজ ও সাবলীল করতে আরবি ভাষা শেখার গুরুত্ব অপরিসীম। “প্রবাস গাইড”-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ১০” পর্বে অফিস, সাইট, চুক্তি ও কাজের স্থান সংক্রান্ত সংক্ষেপিত ৫০টি প্রয়োজনীয় আরবি বাক্য দেওয়া হলো। বাক্যগুলো একদম ছোট ও সহজ বাংলায় সাজানো হয়েছে, যেন প্রবাসীরা খুব দ্রুত এগুলো মনে রাখতে পারেন এবং প্রতিদিনের কাজের প্রয়োজনে স্বাচ্ছন্দ্যে ব্যবহার করতে পারেন। أحتاج خطاب تعريف بالراتب موجه للبنك আহ্তাজ খিতাব তারীফ বির-রাতিব মুওয়াজ্জাহ লিল বাংক স্যালারি লেটার লাগবে। هل زيادة سنوية في الراتب؟ হাল ফী যিয়াদাহ সানাওয়িয়্যাহ ফির আর রাতিব? বছরে…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৯ প্রবাসী জীবনে কর্মক্ষেত্রে যোগাযোগ সহজ ও সাবলীল করতে আরবি ভাষা শেখা অত্যন্ত জরুরি। “প্রবাস গাইড”-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৯” পর্বে চাকরি, ডিউটি, ছুটি, বেতন ও কর্মক্ষেত্রের প্রয়োজনীয় সংক্ষেপিত ৫০টি আরবি বাক্য দেওয়া হলো। বাক্যগুলো সংক্ষেপে ও সহজ ভাষায় প্রকাশ করা হয়েছে, যেন প্রবাসীরা খুব দ্রুত এগুলো আয়ত্ত করতে পারেন এবং প্রতিদিনের কাজে স্বাচ্ছন্দ্যে ব্যবহার করতে পারেন। আরো পড়ুন – ইতালিতে অটো মেকানিক কাজ গাড়ি মেরামতের দক্ষতা থাকলে আয়ের সুযোগ ও গ্যারেজ খোলার নিয়ম সোনার দাম                       টাকার রেট  العمل…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৮ প্রবাসী জীবনের কর্মক্ষেত্রে ভাষা শেখা শুধু কথা বলার মাধ্যম নয়, বরং কাজের সুযোগ ও পেশাগত মর্যাদা বাড়ানোর অন্যতম চাবিকাঠি। প্রবাস গাইড ডট কম-এর বিশেষ আয়োজন “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৮”-এ আমরা এমন কিছু কাজের বাক্য সংকলন করেছি যা আপনার দৈনিক অফিশিয়াল কার্যাবলীকে অনেক সহজ করে তুলবে। আপনার দেওয়া ছবিগুলোতে দেখা গেছে যে—গাড়ির মেইনটেন্যান্স, অফিশিয়াল ফাইলপত্র হ্যান্ডলিং, কম্পিউটারের নানা সমস্যা সমাধান, কোম্পানির নীতিমালা জানাশোনা এবং সেফটির সাধারণ নির্দেশনাবলী খুব সুন্দরভাবে সাজানো রয়েছে। প্রবাসীদের সুবিধার্থে সেই বাক্যগুলোর বাংলা অর্থ ও প্র্যাকটিক্যাল উচ্চারণ নিচে পর্যায়ক্রমে সাজিয়ে তুলে ধরা হলো। আরো পড়ুন- ইতালিতে ফ্যাক্টরি…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৭ ব্যাংক স্যালারি লেটার, বাৎসরিক বেতন বৃদ্ধি (ইন্ক্রিমেন্ট), ওভারটাইম পলিসি, ডেডলাইনের চাপ, জরুরি প্রয়োজনে সাময়িক বের হওয়ার অনুমতি, আইডি কার্ড নবায়ন, রমজান মাসের ডিউটির সময়সূচি, ট্রেইনিং কোর্স এবং সেরা কর্মচারীর অ্যাওয়ার্ড বা বোনাস সংক্রান্ত কথোপকথন জানা অত্যন্ত প্রয়োজন। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৭” আর্টিকেলে প্রবাসীদের দাপ্তরিক ও সাইট ব্যবস্থাপনার অতিগুরুত্বপূর্ণ আরবি বাক্য তুলে ধরা হয়েছে।  কাজের গোপনীয় ফাইল, সাইট পারমিট, ওয়ার্ক ফ্রম হোম, কাঁচামালের ঘাটতি, শর্ট সার্কিটের দুর্ঘটনা, ফার্স্ট এইড বক্স, ক্লিয়ারেন্স পেপার (NOC), পরিবারের মেডিকেল ইনস্যুরেন্স এবং দুপুরের খাবারের সুবিধার বাক্যগুলোর সহজ বাংলা উচ্চারণ…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৬ কর্মক্ষেত্রে বাৎসরিক ছুটি, কফিল পরিবর্তনের (নকল কফালা) চিঠি, আংশিক বেতন বা কম বেতনের বিষয়ে কথা বলা, এক্সিট-রিএন্ট্রি (ছুটিতে যাওয়ার ভিসা) পেপার এবং কুয়া (Qiwa) সিস্টেমে তথ্য আপডেট করার মতো প্রশাসনিক বিষয়গুলো জানা প্রতিটি প্রবাসীর জন্য অত্যন্ত জরুরি। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৬” আর্টিকেলে প্রবাসীদের দৈনন্দিন কর্মজীবন, সেফটি ও টেকনিক্যাল কাজের প্রয়োজনীয় আরবি বাক্যাংশ অত্যন্ত সহজভাবে তুলে ধরা হয়েছে।  ওয়ার্ক পারমিট নবায়ন, ইন্টারনেটের গতি, ছুটির ফর্ম, গুদাম অডিট, ইলেকট্রিক প্যানেল ও এয়ার প্রেসার চেক, কাজের সাইটে খাওয়া-দাওয়ার নিয়ম, কাস্টমার হ্যান্ডলিং এবং বাৎসরিক পারফরম্যান্স মূল্যায়ন  সংক্রান্ত…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৫ কর্মক্ষেত্রে ট্রায়াল পিরিয়ড বা শিক্ষানবিশকালে কথা বলা, চুক্তিনামার কপি চাওয়া, বেতন দেরির কারণ জানা, প্রজেক্টের সময়সীমা, ইকামার মেয়াদ নবায়ন এবং স্যালারি সার্টিফিকেট বা বোনাস সংক্রান্ত বিষয়ে যোগাযোগের জন্য সঠিক আরবি বাক্য জানা অত্যন্ত আবশ্যক। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৫” আর্টিকেলে প্রবাসীদের পেশাগত জীবনের দৈনন্দিন দাপ্তরিক ও প্র্যাকটিক্যাল কাজের প্রয়োজনীয় আরবি বাক্যাংশসমূহ তুলে ধরা হয়েছে।  প্রযুক্তির ব্যবহার (সিস্টেম লগ-ইন/লগ-আউট, কম্পিউটারে ভাইরাস), শিপিং ইনভয়েস, ক্যাশ বক্সের হিসাব, কাস্টমার সার্ভিস ও লোকেশন পাঠানো, ড্রেসকোড মেনে চলা এবং অফিসের সামগ্রী (স্ট্যাপলার, প্রিন্টারের কালি, ফটোকপি) ব্যবহারের বাক্যগুলোর সঠিক বাংলা…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৪ কাজের টাইমে পেশাগত অভিজ্ঞতা প্রকাশ, সিভি বা জীবনবৃত্তান্ত জমা দেওয়া, মূল বেতন, বাড়ি ভাড়া, পরিবহন সুবিধা, মেডিকেল ইনস্যুরেন্স এবং প্রফেশনাল লাইসেন্স নবায়ন সংক্রান্ত বিষয়ে কথা বলতে সঠিক আরবি জানা অত্যন্ত দরকার। প্রবাস গাইড-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৪” আর্টিকেলে প্রবাসীদের জন্য কাজের ইন্টারভিউ, বেতন কর্তন বা জরিমানা, অফিশিয়াল মেইল ও নোটিশ, ইস্তফাপত্র, ফ্লাইটের টিকিট এবং পাওনা পরিশোধ সম্পর্কিত অতিগুরুত্বপূর্ণ আরবি বাক্যসমূহ তুলে ধরা হয়েছে।শিফটিং ডিউটি, ফায়ার এক্সটিংগুইশার বা অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রের অবস্থান, সিকিউরিটি গাইডলাইন, মেডিকেল রিপোর্ট, এইচআর (HR) অফিস এবং অ্যাকাউন্ট্যান্টের সাথে কথা বলার বাক্যগুলোর সহজ বাংলা উচ্চারণ ও…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৩ ডিউটির নির্দিষ্ট সময়সূচি, ফিঙ্গারপ্রিন্ট বা হাজিরা দেওয়া, অগ্রিম টাকা বা ঋণের আবেদন, কাজের চুক্তিপত্র ও কফালা (কফিল পরিবর্তন), কাজের প্রয়োজনীয় সুরক্ষা সরঞ্জাম (গ্লাভস, ইউনিফর্ম, মই) এবং গুদাম বা মালামাল আনলোডের কাজ পরিচালনায় সঠিক আরবি জানা প্রত্যেক প্রবাসীর জন্য খুব দরকার। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ৩” আর্টিকেলে প্রবাসীদের কর্মজীবনের অতিগুরুত্বপূর্ণ ও পেশাগত আরবি বাক্যসমূহ তুলে ধরা হয়েছে।  কাজের সময় জানা, ফিঙ্গারপ্রিন্ট ভুলে যাওয়া, কফালা হওয়া, শ্রম চুক্তিপত্র ও সই করা, কাজের ইউনিফর্ম ও মই চাওয়া, গুদামে কার্টন সাজানো, কাজ শেষে লাইট-এসি বন্ধ করা এবং প্রমোশনের…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ২ কাজের ক্ষেত্রে প্রতিদিনের যাতায়াত, কাজ দেরি হওয়ার কারণ ব্যাখ্যা, ওভারটাইমের হিসাব, যন্ত্রপাতির সমস্যা, বেতন ও বোনাস সংক্রান্ত আলোচনা এবং ইকামা রিনিউ বা লাইসেন্স সম্পর্কিত কথা বলতে আরবি জানা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ২” আর্টিকেলে প্রবাসীদের কর্মজীবনের বহুল ব্যবহৃত ও কাজের প্রয়োজনে দরকারি আরবি বাক্যসমূহ তুলে ধরা হয়েছে।দেরি হওয়ার কারণ, টেকনিশিয়ান ডাকা, মেসের পরিবেশ, বেতন কম আসা, ইকামার মেয়াদ শেষ হওয়া, ড্রাইভিং লাইসেন্স ও সাবধানে পথচলার নির্দেশাবলির মতো গুরুত্বপূর্ণ বাক্যের সঠিক বাংলা উচ্চারণ ও সহজ অর্থ নিচে সুন্দরভাবে সাজিয়ে উপস্থাপন করা হলো। আরো…

Read More

কাজের ক্ষেত্রে আরবী ভাষা শিক্ষা পর্ব – ১ মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলোতে কর্মরত প্রবাসী ভাইদের জন্য কর্মক্ষেত্রে সঠিক আরবি ভাষা শেখা  জরুরি। কাজের প্রথম দিন থেকে শুরু করে ডিউটির সময়সীমা বোঝা, কফিল বা ম্যানেজারের সাথে কথা বলা এবং নিত্যদিনের কাজের নির্দেশনা পাওয়ার জন্য প্রাথমিক আরবি ভাষা আয়ত্ত করা আবশ্যক। প্রবাস গাইড ডট কম-এর এই “কাজের ক্ষেত্রে আরবি ভাষা শিক্ষা পর্ব – ১” আর্টিকেলে প্রবাসীদের জন্য কাজের স্থান, কাজের শুরু ও শেষ, ছুটি, বেতন, কাজ শিখিয়ে দেওয়া বা সাহায্য চাওয়া এবং আকামা সংক্রান্ত অতিপ্রয়োজনীয় আরবি বাক্যগুলো তুলে ধরা হয়েছে। ছবির টেবিলে দেওয়া বাক্যগুলোর সহজ বাংলা উচ্চারণ ও অর্থ নিচে সুন্দরভাবে উপস্থাপন করা হলো।…

Read More